平时标注日式泰语的“普吉”，最常用的写法是プージー，这是片假名的标准拼写，对应罗马音pu ji，比如在日料菜单上，标注日式泰语的菜品名时，就会用这种写法，比如写“プージー丼”，旁边配中文“普吉日式丼”，客人能快速对应上，还有一种平假名写法是ぷーじ，多用于手写的便签或者个人笔记，比如自己记日式泰语的发音要点时，用平假名更顺手,不会显得太生硬。
如果是用在正式场合，比如日式泰语的产品包装、官方宣传材料里，普吉日式泰语的写法要更规范，还是用片假名プージー，不过会注意长音的写法，罗马音里的“pu”带长音，所以片假名里用两个“プ”，写成プージー，不能少了中间的长音符号，比如日式泰语的酱料品牌，包装上印“プージーソース”，对应的中文就是“普吉日式酱”，这样的写法符合日本的正式文字规范，不会出错，另外在日式泰语的教材里，普吉的标准写法也是这个,方便学习者统一记忆。
平时用普吉日式泰语的时候，不用纠结太复杂的变体，日常用片假名プージー就够了，不管是和日本的朋友聊日式泰语相关的内容，还是给国内的朋友推荐，这个写法都能通用，如果是手写的小纸条，比如给做日料的朋友提建议，用平假名ぷーじ也没问题，显得更亲切，要是怕写错，就直接查日本的免费文字转换工具，输入中文“普吉”，就能自动生成对应的日式泰语写法，不用自己硬想，避免写错长音或者假名。
不管是日常标注还是正式使用，普吉日式泰语的写法核心是对应发音，只要记住片假名プージー和平假名ぷーじ这两种常用写法，根据场景选就行，不用特意记冷门的变体,够用也实用。